아래 템플릿은 “설명 가능한 수준”으로 만든 문구입니다. (필요한 것만 골라서 사용)
핵심은 구체 품목명 + 맥락(개인사용/선물/이사짐) + 소량입니다.
| 카테고리 | 권장 품목명(영문) | 메모 |
| 의류 | Used clothes (personal use) | 가능하면 Used 표기 |
| 의류 | Used T-shirts, Used pants, Used jackets | 대표 품목 나열 |
| 신발 | Used shoes (personal use) | 수량 과다 주의 |
| 서적 | Books for study (textbooks) | 유학생에 강력 추천 |
| 문구 | Stationery (notebooks, pens) | 괄호로 보완 |
| 침구 | Bedding / blankets (compressed) | 압축 시 명시 |
| 생활잡화 | Household items (small quantity) | Stuff 금지 |
| 수납 | Plastic storage organizers (personal use) | 개인사용 맥락 |
| 주방 | Used kitchenware (pots, pans, plates) - packed | 파손품은 packed |
| 컵/그릇 | Cups and plates (for personal use) - packed | 완충 포장 강조 |
| 세면 | Toiletries (shampoo, body wash) - small quantity | 누수 방지 |
| 화장품 | Skincare items (small quantity) for personal use | 소량 강조 |
| 선물 | Socks (personal gift) | gift 맥락 |
| 선물 | T-shirts (personal gift) | 단순 구성 |
| 장난감 | Children's toys (gift) - small quantity | 소량 |
| 전자 | Hair dryer (personal use) | 배터리 유무 확인 |
| 전자 | Computer accessories (mouse, keyboard) - personal use | 구체 나열 |
| 케이블 | Cables and chargers (personal use) | 배터리와 구분 |
| 가방 | Backpack (personal use) | 수량 과다 주의 |
| 서류 | Documents (non-commercial) | 문서류 |
| 이사짐 | Personal effects (used household goods) | Used/household로 보완 |
| 이사짐 | Used household goods (personal effects) | 가장 무난 |
| 이사짐 | Used clothes and books (personal effects) | 혼합 시 대표 품목 나열 |
| 주방 | Cooking utensils (spatula, tongs) - personal use | 괄호 보완 |
| 침구 | Winter jacket and blankets (compressed) | 부피품 명시 |
| 생활 | Bathroom mat (personal use) | 구체 품목 |
| 청소 | Cleaning supplies (sponges, brushes) - small quantity | 소량 |
| 수납 | Foldable storage boxes (personal use) | 정리용품 |
| 의류 | Used socks and underwear (personal use) | 민감 표현 지양 |
| 잡화 | Small home accessories (non-commercial) | 비상업 |
| 가전 | Small household appliance (personal use) | 구체명 권장 |
| 문구 | Art supplies (sketchbook, pencils) - personal use | 미술용품 |
| 기숙사 | Dorm essentials (bedsheets, towels) - personal use | 유학생 |
| 수건 | Towels (personal use) | 소량 |
| 의류 | Used coats (personal use) | 단순 |
| 서적 | Used books (personal use) | 중고 표기 |
| 잡화 | Gift wrap materials (paper, ribbons) | 부피 커지기 쉬움 |
| 생활 | Travel accessories (personal use) | 여행용 |
| 주방 | Food container (empty) - personal use | 내용물 없음 명시 |
| 생활 | USB drive and cables - personal use | 전자 소소품 |
| 의류 | Used hats and scarves (personal use) | 부피품 |
| 이사짐 | Box 1 of 6 - Used clothes (personal effects) | 박스번호 병기 |
| 이사짐 | Box 2 of 6 - Books for study (personal effects) | 박스번호 병기 |
| 선물 | Souvenirs (personal gift) - small quantity | 소량 |
| 선물 | Handmade items (personal gift) | 핸드메이드 |